no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.gen.1.2ed.42
Convention des paysans de Philadelphie pour le financement du collège des anciens via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11236.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Convention des paysans de Philadelphie pour le financement du collège des anciens HGV-meta Philadelphia (Arsinoites)25. Juli 224
- p.gen.1.42 DDbDP-text Philadelphia (Arsinoites)25. Juli 224
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους τρίτουτρείτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Μεσορὴ α. Αὐρήλιοι Διόσκορος ΠρίσκουΠρείσκου καὶ Ὧρος Γεμέλλου καὶ Πεκῦσις Μούϊτος καὶ Σαρα πίων καὶ Νεῖλος Πελπήϊτος καὶ Παβετᾶς Ἡρᾶ καὶ Παποντῶς Θιᾶτος καὶ Ἀμμώνιος Φαίδρου καὶ Παιηοῦς Ἀννᾶ καὶ Γεμελλᾶς Ἀντιφίλου καὶ Παούβεστις Ἀπύγχεως καὶ Μυσθῆς Ἀπύγχεως καὶ Ἀμμωνᾶς Πετεεῦτος καὶ Διογένης Πανετβηούιος καὶ Σαραπίων Κρονίω νος καὶ Ἀπολλὼς Μαννηίου καὶ Στράτιπ πος μᾶς καὶ Κοπρῆς Πᾶσι καὶ Σισῶϊς καὶ Κοπρῆς Ἑρμᾶ καὶ οἱ λοιποὶτῶν λοιπῶν δημόσιοιδημοσίωνβασιλικοὶ βασιλικῶν καὶ οὐσιακοὶοὐσιακῶν καὶ προσοδικοὶπροσοδικῶν γεωργοὶγεωργῶν κώμης Φιλαδελφείας· συνέ θεντο πρὸς ἑαυτοὺς σὺνπρος ἀλλήλοις οἱ προγεγραμμένοι δημόσιοι γεωργοὶγεοργοὶ τῆς προκειμένης κώμης, εἰς τὸ συμμέ νειν πάνταςσυνμένειν πάντες καὶ συγκατάθεσινσυνκατάθεσιν πάντες πεποιῆσθαι ἐπὶ τοῦ πάντας διδόναιπάντες διδόντος ἕκαστονἕκαστος ἐκ δραχμῶν εἴκοσι τοῖς γεναμένοις πρεσβυτέροιςπρεσβοιτεροι τοῦ δ ἔτους εἰς συμπλήρωσινσυνπλήρουσιν τῶν γεναμένων πρεσβυτέρωνπρεσβοιτεροι ἀνδρῶν τριάκοντατρειάκοντα, ἐπὶ τῷ αὐτοὺς μὴ λαμβάνειν πλείωναπλίωναπλιωνας τῶν τριάκοντατρειάκοντα καὶ μένεινμένιν τὸ ἔθιμονἔτιμον τοῦ φορέτρουφολέτρου καὶ ἄλλων κατὰ τὸ ἔθος· περὶ δὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς καὶ καλῶς γεγε νῆσθαι ἐπερωτηθέντεςἐπερωτηθεὶς ὁμολογοῦμεν. Διόσκορος νομογράφος ἔγραψα τὸ σῶμα καὶ ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων. Παβετᾶς Ἡρᾶ ἐτῶν λε οὐλὴ ὑπὸ γόνατι ἀριστερῷἀριστερῷ. Αὐρήλιος Παψόϊς Ἰγνατίουπτατρε συνεθέμην ὡς πρόκειταιπρόκιται. Αὐρήλιος Ἀμμώνιος συνεθέ μην ὡς πρόκειταιπρόκιται. Ἁρποκρατίων Διοσ κόρουΔιοσκώρου συνεθέμην ὡς πρόκειταιπρόκιται.Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 11236 primary
- DDbDP-Text p.gen;1.2ed;42 tier-1
- HGV-Text 11236 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11236 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11236 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11236 (see that record)