no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.gen.1.2ed.24
Contrat de prêt d’argent, de semence et de blé via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11219.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Contrat de prêt d’argent, de semence et de blé HGV-meta Apias (Arsinoites)21. Sept. 96
- p.gen.1.24 DDbDP-text Apias (Arsinoites)21. Sept. 96
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους ἑκκαιδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιττιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ, μηνὸς Γερμανικοῦ κδ, ἐν ἈπιάδιἈπιάδει τῆς Θεμίστου μερίδος τοῦ ἈρσινοΐτουἈρσινοειτου νομοῦ. ὁμολογοῦσι Πετεσοῦχος, ὡς ἐτῶν τριάκοντα πέντε , οὐλὴ μετώπῳ μέσῳ, καὶ Σαταβοῦς, ὡς ἐτῶν τριάκοντα , οὐλὴ ι ποδὶποδεὶ δεξιῷ, ἀμφότεροι Σαταβοῦτος, οἱ δύο Πέρσαι τῆς ἐπιγονῆς, ἀλλήλων ἔγγυοιἔνγυοι εἰς ἔκτισιν, Σέγαθει Ἑριέως, ὡς ἐτῶν ἑξήκοντα πέντε , οὐλὴ ἀντικνημίῳἀντικνημείῳ δεξιῷ, μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς υἱοῦ Σαταβοῦτος , ὡς ἐτῶν τεσσεράκοντα , οὐλὴ ποδὶ δεξιῷ, ἔχειν παρʼ αὐ τῆς τοὺς ὁμολογοῦντας παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου κεφαλαίου δραχμὰς ὀγδοήκοντα καὶ τιμὴν λαχανοσπέρμου νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβῶν δύο μέτρωι δρόμωι τετραχοινικῷ καὶ πυροῦ μέτρῳ τῶι προκειμένωι ἀρτάβας δέκα · πάντα δὲ ἀποδότωσαν οἱ ὁμολογοῦντες τῆι Σέγαθει τῷ μηνὶ τοῦ ἐνεστῶτος ἑκκαιδεκάτου ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ ΣεβαστοῦCross-references (3)
- TM-Text 11219 primary
- DDbDP-Text p.gen;1.2ed;24 tier-1
- HGV-Text 11219 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11219 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11219 (see that record)