no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.3.367
Lettera di Theoninos a Didymos via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 31149.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Lettera di Theoninos a Didymos HGV-meta Arsinoites ?, ÄgyptenIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Θεωνεῖνος Διδύμωι τῶι τιμιωτάτωι χαίρειν. ἐγὼ δὲ οὐ μιμήσομαίμειμήσομαί σε οὐδὲ τὰς ἀ πανθρώπους σου ἐπιστολὰς, ἀλλʼ ἐπι στέλλω ὡς Θεωνεῖνος πάλιν Διδύ μῳ. καὶ γὰρ καὶ πολλάκις μου ἐπιστεί λαντός σοι καὶ χάρτας ἐπιστολικοὺς ἀπο στείλαντος, ἵνʼ εὐπορῇς τοῦ γράφειν μοι, σὺ οὐδὲ ὅλως ἠξίωσας καθʼ ὁντι νοῦν τρόπον μεμνῆσθαί μου· ἀλ λὰ δηλονότι πλούτῳ γαυρωθεὶς καὶ πολλῇ χρημάτων περιουσίᾳ ὑπερη φανεῖς τοὺς φίλους. μὴ δὴ πρὸς Θεω νεῖνον τὸν ἀδελφὸν τοιοῦτος γί νου, ἀλλὰ γράφε συνεχέστερον ἡ μῖνἡμεῖν ἐπιστολὰς, ἵνα καὶ διὰ τῶν γραμμάτων ὁ φίλος εὐπορῇ μανθά νων τὰ σοῦ ὅτι γὰρ παρὰ τῶν πρὸς ἡμὰς ἐρχομένων πολυπραγμονῶν ἑκάστοτε περὶ τῆς ὑγιείαςὑγείας σου πυνθά νομαι, τοῦτο οὐδὲ σὺ ἀγνοεῖς. τὸν πα τέρα ἡμων Σουχίωνα προσαγορεύωπροσαγόρευε. Διδύμωι φίλωι.Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 31149 primary
- DDbDP-Text p.flor;3;367 tier-1
- HGV-Text 31149 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 31149 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 31149 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 31149 (see that record)