no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.1.51
Registro di contratti via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10959.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- chrest.mitt.186 DDbDP-text Arsinoites138 - 161
- Registro di contratti HGV-meta Arsinoites138 - 161
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν καὶ εἰς τὸ ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ἀπὸ ἀμφόδου ὡς ἐτῶν οὐλὴ Ἀμμωνίῳ Πνεφερῶτος τοῦ Πετσο ἐνιαυτὸν ἕναἑναν καὶ μῆνας ἓξ ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας μερον ἀπὸ τῆς τοῦ Ἀμμωνίου οἰκίας σωματικῆς ἀσθενείας κατʼ ἔτος ἡμερῶν πεντ ἀργυρίουἀργυρων δραχμὰς εἰκοσιτέσσαρες . ἐὰν δέ τις τούτων παραβῇ ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ἀπὸ ὡς ἐτῶν ὀκτὼ οὐλὴ πήχειπήχι ἀριστερῶι, Μάρκῳ Σεμπρωνίῳ ἔχειν παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦντα παραχρῆμα διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς ἐπὶ μῆνας τόκου , ὧν καὶ τὴν ἀπόδοσιν ποιήσεται ἐν μηνὶ τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδοῖ γινομένης τῷ δανειστῇ τῆς πράξεως ἔκ τε τοῦ ὁμολογοῦντος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων, καθάπερ ἐκ δίκης ὁμολογεῖ ὁ δεῖνα ὡς ἐτῶν εὔσημοςεσημοσ ὀφθαλμὸν ἀριστερὸν Γαΐῳ Σεμπρωνίῳ πεπρακέναι αὐτῷ τὴν ὑπάρχουσαν τῷ ὁμολογοῦντι βοῦν μίανμείαν σιτόχρουν ταύτην τοιαύτην ἀναπόριφον, καὶ ἀπέχειν τὸν ὁμολογοῦντα τὴν συμπεφωνημένην πρὸς ἀλλήλους τιμὴντειμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς καὶ βεβαιώσειν τὸν ὁμολογοῦντα τὰ κατὰ τὴν πρᾶσιν ταύτην διὰ παντὸς πάσῃ βεβαιώσει. ὑπογραφεύςὑπογραφεύςς ὁμολογοῦσιν ὁ δεῖνα ὡς ἐτῶν οὐλὴ μετώπῳ μέσῳ καὶ Σισόεις ὡς ἐτῶν εἰκοσιεννέα οὐλὴ ἀντι ς οἱ τέσσαρες Μύσθου τοῦ Μύσθου μετὰ κυρίου τῆς οριος τοῦ συγγενοῦς ι, διῃρῆσθαιδιειρῆσθαι πρὸς ἑαυτοὺς ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον και αποδει καὶ ἐξ ἧς πεποίηνται πρὸς ἑαυτοὺς ἐξ εὐδοκοῦντος συμφώνου διαιρέσεως ἐπανῃρῆσθαι τὸν μὲν δεῖνα εἰς τὸ ἐπιβάλλον αὐτῷ μέρος ἀπὸ τῆς αὐλῆς οὔσης πηχῶν ἐνβαδικῶν ἐπὶ βορρᾶ καὶ τὸν Σισόειν ὁμοίως εἰς τὸ καὶ αὐτῷ ἐπιβάλλον μέρος καὶ τὴν οριν ὁμοίως εἰς τὸ καὶ αὐτοῖς ἐπιβάλλον μέρος τη ην θύραν ἕκαστον δὲ αὐτῶν ἀντέχεσθαι οὗ ἐπανῄρηταιἐπανίρηται ἐὰν δέ τις παραβῇ ἐκτείσειἐκτίσει ὁ παραβὰς τῷ ἐνμένοντι ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς οὐλὴ μετώπῳ μέσῳ καὶ Πακῦσις ἀδελφὸς ὡς ἐτῶν ἑξήκοντα οὐλὴ ἀντικνημίῳἀντικνημείῳ δεξιῷ καὶ Φανομγεὺς ἀδελφὸς ὡς ἐτῶν τεσσεράκοντα οὐλὴ μήλῳ ἀριστερῶι καὶ Σώτας υτου Σαταβοῦτος ὡς ἐτῶν πεντηκονταπέντε PFlor 1,51,v reprinted in PFlor 2,145Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 10959 primary
- DDbDP-Text p.flor;1;51 tier-1
- HGV-Text 10959 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10959 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10959 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10959 (see that record)