no image
DDbDP-text
Greek loan of salt with demotic receipt for Phagonis via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 66.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
Ἔτους ιβ τοῦ καὶ θ Μεσορὴ λ ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου· ἐδάνεισεν Σεννῆσις Πατσεοῦτος Περσίνη ΦαγῶνιΦαγώνιος Πανοβχούνιος ΠέρσῃΠέρσης τῆς ἐπιγονῆς ἁλὸς ἀρτάβας ἓξ ἄτοκα· τὸ δὲ δάνειον τοῦτο ἀποδότω ὁ δεδανεισμένος Φαγῶνις Σεννήσει ἐν μηνὶ Χοίαχ τοῦ ιγ τοῦ καὶ ι ἔτους· ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι ἐν τῷ ὡρισμένωι χρόνωι καθότι πρό κειται, ἀποτεισάτωι ἐν τῶ Φαμενὼθ πυροῦ ἀρτάβας · ἡ δὲ πρᾶξιςπρᾶξεις ἔστω Σεννήσει ἐκ τοῦ Φαγώνιος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῶι πάντων πρασσού σῃπράσσοντι καθάπερ ἐγ δίκης. Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρημάτικα. Δάνειον Σεννήσιος πρὸς ΦαγῶνινΦαγώνιος πρὸς Σεννῆσιν ἁλὸς ἀρταβῶν ϛ.Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.