Home › Browse › DDbDP-text › Object 129802
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.col.8.225

Letter [Late II AD] via APIS-papyrus

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 27233. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Ἀμμωνιανὸς Ἀπολιναρίῳ τῷ πατρὶ πολλὰ χαίρειν· πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σε ὑγιαίνειν καὶ τὸ προσκύνημά σου ποιῶ παρὰ τῷτο͂ κυρίῳκυρίο Σεράπιδι καθʼκάτʼ ἑκάστην ἡμέραν. ἐδήλωσάἐδήλοσά σοισυ καὶ διʼ Ἀντᾶτος ὅτι ἐὰν θέλῃς ἵνα μείνωμενμίνομεν ὧδεὁ͂δετὸν χειμῶναχιμόνναν, δήλωσονδήλοσεν ἡμῖν ἐν τάχειτάχι ἵναεἵνα ἴδωμενἴδομεν τί θέλειςθέλις καὶ οὕτωςοὕτος πράξωμενπράξομεν. ἔπεμψάαἴπενψά σοισυ δὲ διʼ αὐτοῦ σφυρίδιν μικρὸν ὅπου τάριχοι ι καὶ σολίωνσολίο ζεύγη δ καὶ κενωμάτκενωμάτων κοίκιακοίκιον δ καὶ τὴν συστατικὴν καὶ τὴν προφεσσίωναπροφεστίονα Ἑρεννίου. γινώσκεινγινόσκειν δέ σε θέλωθέλο ὅτι Μάρις ὁ βενεφικιάριοςβενεφικιάρις ἔλα βέν σου τὸ ὄνομα καὶ τὰ σημεῖασημῖα καὶ λέγειλέγι ὅτι προσερχέσθωπροσέρχες μοι καὶ εὑρή σῃ με εἰςἰς ὃ ἐὰν θέλειθέλι. οὕτωςοὕτος γὰρ Ἰου λιανὸς ἐνετείλατοαἰνετίλοτο αὐτῷαὐτὸ πολλὰ πε ρὶ σοῦ. φίλος γὰρ αὐτοῦ ἐστιν λίαν. ἀσπάζεταιἀσπάσζετε ὑμᾶς πάνταςπάντες ἡ μήτηρ μου καὶ Ἰουλιανὸς καὶ ΚύρίλλοςΚυρλλου καὶ Κυρία καὶ Ἰγνάτιος καὶ Παυλῖνος καὶ ι Ἰσία κος. ἀσπάζουἀσπάσζω πολλὰ τὸν πατέραπατέραν μου Διογενᾶν καὶ τοὺς ἐν οἴκῳὔκο πάνταςπάντες κατʼ ὄνομα. ἐρρῶσθαίἐρο͂σθέ σε εὔχομαι. ἀπόδος ἈπολιναρίῳἈπολιναρίῳ ἀπʼ Ἀμμωνιανοῦ υἱοῦυἱειοῦ

Connections

Found at Alexandria

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.