Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.cair.masp.1.67078

Lettre via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 36820. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • Lettre HGV-meta Antaiopolites (?)VI

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ς τῇ λαμπροτάτῃ ὑμῶν ἀδελφότητι εχ τὰ γράμματα, ἀπολῦσαι τὴν ἀπόγονον Ἡρακλειανοῦ Γεσίου τοῦ μακαρίτου ἀπὸ Ψινομούνεως, οὖσαν ἐν τῇ φυλακῇ τῆς ξκας μὲν τὰς ἐγγύας ἐλευθέρων ἀνδρῶν τῆς αὐτῆς κώμης Ψινομούνεως ἢ τῶν ποιμένων τῆς αὐτῆς, ὅπως εὕρῃ τὴν συγκομιδὴνσυγκομιστην ποιήσασθαι τῶν αὐτῆς ἀρουρῶν, καὶ μὴ ἀφανίσθῃ ὁ σπόρος αὐτῶν εἰς βλάβην τοῦ δημοσίου, μὴ ἔχουσά τινα τὸν τὰ καθʼ ἑαυτὴν διοικοῦντα. πολλὰ γὰρ περὶ τοῦτο παρεκλήθην παρὰ τῶν συνηθῶς ἡμᾶς προσκυνούντων, ὧν τὴν αἴτησιν κατὰ Θεὸν οὐχοὐκ ηὗρον ἀπειπεῖν, ἀλλὰ μὴ ἀμελήσεις τοῦτο καὶ ζημιώθῃ τὰ γενήματα καὶ εὑρέθῃ τὸ δημόσιον σκάζον.

Connections

Found at Antaiopolites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.