no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.brem.38
Eingabe wegen ungerechter Liturgiebelastung via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19622.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Eingabe wegen ungerechter Liturgiebelastung HGV-meta Hermopolis (?)9. Nov. 118
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ν προσελθόντα ως ἐπιτεθε με ικτᾳ τῶι φίλῳψίλῳ μου καὶ ἐργολαβήσαντά με τὰς προκειμένας καὶ ειπωι αὐτῶι πε ρὶ αὐτοῦ κατέστησέν με ἐπιμελητὴν χώ ματος τοῖς ἰδίοις αὐτοῦ ἐδάφεσι καὶ ἵνα ληι ἠνάγκασένἀνήγκασέν με ἐκ τοῦ ἰδίου δαπάνην ποιῆ σαι, μέχρι ἂν ἀναλάβωἀναλάβωι ἔτι δὲ κατασταθεὶς γαμ βρὸς αὐτοῦ προσβύτερος καὶ ὑπηρετήσας τὴντηειν λειτουρίαν καὶ μόσχον θύσας ἐν τοῖς Καισαρείοις ὕστερον μετέστησεν αὐτὸν καὶ ἐμὲ κατέστησεν πρεσ βύτερον, πένης ὢν, πλου σιώτερος ὢν ἐκεῖνος. ὅθεν ἀξιῶ σε, τὸν κύριον καὶ εὐεργέτην, ἀκουσθῆναι πρὸς αὐτόν, ἵνʼ ᾦ εὐεργετημένος. διευτύχει. ἔτους γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Ἁθὺρ ιγ.Connections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 19622 primary
- DDbDP-Text p.brem;;38 tier-1
- HGV-Text 19622 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19622 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 19622 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 19622 (see that record)