no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bour.41a_2_3
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 17949.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Γραφὴ ἱερέων et pièces connexes HGV-meta Panopolis197
- Γραφὴ ἱερέων et pièces connexes HGV-meta Panopolis28. Sept. - 27. Okt. 196
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐτοκράτορος Σεουήρου Περτίνακος τούτοις ὑπέταξά μου τοῖς γράμμασιν. σὺ φρόντισον σὺν τῷ βασιλι κῷ γραμματεῖ τὰς τάξεις προκηρῦξαι καὶ ἐὰνκὰν μη δεὶς πλέον δῶ, παραδοῦναι αὐτοῖς μὴ μέντοι ἐ λάττονος τῆς συντιμήσεως μηδὲ τῆς ἄλλοτε εἰσενεχθείσης ὑπὲρ τῶν τάξεων τιμῆς. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι ἔτους ε Παχὼν κθ. καὶ ὑπετάγησαν αἱ τοῦ ταβουλαρίου ἐπιστολαὶ κυρώσωκυρωσε υναι εἰσενη ἐπὶ τῷ ενει ειτεσφιβιος ὑποσχομένῳ ου διὰ βιβλιδίου ἐπι δοθέντος προσδιαγραφ ϛ γίνονται δραχμὰς ρϛ τοῦ Πεκύσιος ἱερεὺς τοῦ αὐτοῦ ἱεροῦ λ τοῦ αὐτοῦ ἱεροῦ ιος αὐτοῦ μενῳ διὰ βιβλιδίου ἐπιδοθέντος μηνὸς ὠνήσασθαι πτεραφορείαν ἱεροῦ πρότερον Ἁρπαήσιος α δραχμὰς σν προσδιαγραφεῖσαι ιερ τόκου δραχμὰς Β τετρώβολον αἱ διαγραφεῖσαι τι οβ ἡμιωβέλιον τῶν προσδιαγραφεῖσαι τόκου δραχμὰς Β τετρώβολον ἐστιν ταλ ς εδτη φακεConnections
Found at
Akhmim
Cross-references (3)
- TM-Text 17949 primary
- DDbDP-Text p.bour;;41a_2_3 tier-1
- HGV-Text 17949b tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 17949 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 17949 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 17949 (see that record)