no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.amh.2.113
Repayment of a Loan via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10096.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Repayment of a Loan HGV-meta Soknopaiu Nesos (Arsinoites)19. Okt. 157
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους πρώτου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Φαῶφι κβ, ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσῳ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Στοτοῆτις πρεσβύτερος Στοτοή τεως τοῦ ΣτοτοήτεωςΣτοτοητεωεως ἱερεὺς τετάρτης φυλῆς Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου ὡς ἐτῶν ξδ οὐλὴ μετόπῳ μέσῳ Ἐρειεῦτι Πανεφρέμμεως τοῦ Στοτοήτεως ἱερείᾳ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ὡς ἐτῶν κη οὐλὴ μετώπῳμετόπῳ μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Στοτοήτεως Πακύσε ως ὡς ἐτῶν λε οὐλὴ δακτύλῳ δευτέρῳ χειρὸς ἀριστερᾶς, ἀπέχεινἀπέχει παρʼ αὐτῆς τὸντην ὁμολογοῦνταὁμολογουσαν παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἀπὸ ἀργυρίου δραχμῶν τριακοσίων ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸνἑκαν ἑβδομήκοντα ὀκτὼ καὶ τοὺς τό κους ἃς ὤφειλενὄφειλειν ἡο τετελευτηκυῖατετελευτηκως αὐτῆς μήτηρ Σεγᾶθις Πακύσεως καθʼ ὁμολογίανὁμολογείαν τελει ωθεῖσαντελεωθεῖσαν διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου τῷ ι ἔτει Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶμηνεὶ Ἁθὺρ δωδεκάτῃ, ἣν καὶ ἀναδέδωκενἀνανδεκεν αὐτῇ τὴν ὁμολογίανὁμολογείαν εἰς ἀθέτησιν καὶ ἀκύρωσιν καὶ μηδὲν τὸν ὁμολο γοῦντα ἐνκαλεῖν περὶ ὧν ἀπέχει δραχμῶν ὡς πρόκειται χωρὶςχωρι ἄλλων ὧν ὀφείλει ὁ τε τελευτηκὼς ἀδελφὸς ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατόν . ὑπογραφεὺς ΣτοτοῆτιςΣτοτοητι νεώτερος ὡς ἐτῶν μ οὐλὴ δακτύλῳ μέσῳ χειρὸςχι ἀριστερᾶς. Στοτοῆτις πρεσβύτερος Στοτοήτιος ὁμολογῶ ἀπέχειν παρὰ τῆς Ἐριᾶ τὰς προ κειμένας ἀπὸ ἀργυρίου δραχμῶν τριακοσίωντρακοσίων πεντήκοντα ἓξ ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν ἑβδομήκον τα ὀκτὼ καὶ τοὺς τόκους ἃς ὤφειλένὄφειλέν μοι ἡ τῆς Ἐριᾶ μήτηρ ΣεγᾶθιςΣεγαθι Πα κύσεως καθʼ ὁμολογίανὁμολογια τελειωθεῖ σανδηλωθεισα διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου καὶ οὐδὲν ἁπλῶς ἐνκαλῶ περὶ τῆς μητρὸς χωρὶς ἄλλων ἃς ὥφειλενὁφειλι μοι ὁ ταύτης ἀδελφὸς Στοτοῆτις πρεσβύτερος ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν καθὼς πρό κειται. Στοτοῆτις ἔγραψα ὑπὲρ τοῦ πατρός.Connections
Found at
Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10096 primary
- DDbDP-Text p.amh;2;113 tier-1
- HGV-Text 10096 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10096 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10096 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10096 (see that record)