no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.abinn.59
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10050.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Dionysias (Arsinoites)2. Febr. 345
- p.gen.1.46 DDbDP-text Dionysias (Arsinoites)2. Febr. 345
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Πλᾶς οὐετρανὸς κανος ἐν κώμῃ Διονυσιάδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ Φλαυίῳ Ἀβιννέῳἀπὸ πραιποσίτωνπρεποσείτων χαίρειν. ὁμολογῶὡμολογῶ διὰ τοῦδε τοῦ γραμ ματίου ἐπὰν ἐνέγκῃςἐνέγκεͅς ἐπʼ ὀνόματος τοῦ ἡμετέρου υἱοῦ ρου πρωματιῶναν δεκαδάρχουδεκατάρχου κάστρων Διονυσιάδος εἴλης πέμπτης πραιλήκτων εἴἤ τι δʼ ἂν δῷςδης εἰς λόγονλόγων τῆς αὐτῆς πρω μοτίωνος ἔναντι θεοῦθεῶ ὡς ἂν δώσῃς ἐμοὶἐμὲ τῷτον Πλᾶς ἀποκαταστήσω σοι μετὰ καλῆς πίστεως ἐκ πλήρους. μετὰ τὴν ὑπατείανὑπατίαν Φλαυίου Λεοντίου καὶ Φλαυίου ΣαλουστίουΣαλουτίου τῶν λαμπροτάτων ἐπάρχωνἐπάρχον Μεχεὶρ η. Αὐρήλιος Πλᾶς σενε εὐδοκῶ πᾶσιπᾶσει τοῖς ἐγγεγραμμένοιςἐνγεγαρμένοις ὡς πρόκειταιπρώκιται. Σύρος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ. γραμμάτιον Πλᾶς οὐετρανοῦ.Connections
Found at
Dionysias (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10050 primary
- DDbDP-Text p.abinn;;59 tier-1
- HGV-Text 10050 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10050 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10050 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10050 (see that record)