no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.abinn.18
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10020.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Ptolemais Euergetis (Arsinoites)ca. 346
- p.lond.2.408 DDbDP-text Ptolemais Euergetis (Arsinoites)ca. 346
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κυρίῳ μου ἀδελφῷ Ἀβινναίῳ Χαιρήμων. οὐ καλῶς ποιεῖς τοιαῦτα πράττων ἀλλὰ ὑπομένεις κίνδυνον κακουργῶν συνλημ φθῆναι. ἐπὶ τῆς Θεοξενίδος ἀπέστειλαςἀπέστιλας τοὺς στρατιώτας τοὺς ὑπό σε καὶ ἀπέσπασας σας αὐτοὺς τοσούτων ἀδικημάτων τοσούτων γεναμένων ἐν τῇ κώμῃ. οἶδας γὰρ ὅτι ἡ οἰκία τοῦ Ἁτρῆ ἐσυλήθη, ἔχοντος αὐτοῦ καὶ τοσαῦτα ἀλλότρια ἐν παραθέσειπαραθέσι· καὶ ἀπελασίαιἀπελασιαςαπηλασιας κτηνῶν γεγόνασιν, καὶ οὐκ ἐπέτρεψας ἐξέ τασιν αὐτῶν γενέσθαι, ἀλλὰ ἥρπαξας αὐτοὺς ὡς ἐν ἀνομίᾳ· μὰ τὸν γὰρ θεὸν ἢ τούτουςτουτοις ἀπόστειλονἀπόστιλον ἵνα γνῶμενγνοῦμεν τὰ πραχθέντα ὑπὸ αὐτῶν ἢ πάν τες οἱ ἀπὸ τοῦ βουλευτηρίου ἀνανέγκωμεν ἐπὶ τὸν δεσπότην μου τὸν δοῦκα περὶ τούτου. καὶ γὰρ οἱἀπὸ ἐποικίου Κτήσεως ἔνγραφα ἐπιδεδώκασινἐπιδεδωκαν καί ἐμοὶκαμοὶ καὶ Ἀτάμμωνι τῷ πραιποσίτῳ αὐτῶν κατʼ ἐσοῦ· λοιπὸν ὃ οἶδας σύμφορόν σοι εἶναι ποίησον, καὶ εἰ θέλειςθέλις ἀποστεῖλαιἀποστῖλαι εἲ οὐ σὺ ἂν ἂν εἰδείηςἰδίης ἢ οὐ, σὺ ἂν εἰδείηςεἰδίης. ἐρρῶσθαί σʼ εὔχομαι, κύριε ἄδελφε.Connections
Found at
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10020 primary
- DDbDP-Text p.abinn;;18 tier-1
- HGV-Text 10020 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10020 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10020 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10020 (see that record)