The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Kallikrates writes that he has received the letter from Zenon and also those addressed to Apatourios. As the fact that Apatourios had been written to prevented him from settling the business himself, he had given the letters, sealed up as received, to Zenon's messenger and order…
Καλλικράτης Ζήνωνι χαίρειν. ἐκομισάμην τὴν παρὰ σοῦ ἐπιστολὴν καὶ τὰς πρὸς Ἀπατού ριον γεγραμμένας. αὐτὸς μὲν οὖν οὐκ ἠ δυνάσθηνηδυνασθεν οἰκονομῆ σαι παρὰ τὸ ἐκείνωι γεγράφθαι, τῶι δὲ παρὰ σοῦ κομίζοντι ὡς ἔχει ἀποδεδώκα μεν ἐσφραγισμένας καὶ συντετάχα μεν αὐτῶι ἀπο κομίσαι πρὸς…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.