Accounts
A long account of money paid out for various purposes to various persons connected with Zenon. Some of them are paid farmers, some cleruchs, some slaves and domestic servants. Written on both the recto and verso.
The same ancient text or artifact as recorded by 7 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
A long account of money paid out for various purposes to various persons connected with Zenon. Some of them are paid farmers, some cleruchs, some slaves and domestic servants. Written on both the recto and verso.
ἐκ τοῦ Ἁρβίχιος λόγου ἔτους γ Παχώνς Ἑκατωνύμωι εἰς πυροῦ ἀρτάβας π δραχμαὶ μ Ἀρτεμιδώρωι Σωχάρους κρότωνος δραχμαὶ ρ καὶ Φιλίππωι Ἐπου συν τάξαντος δραχμαὶ ν τοῖς καταπλέουσι μοσχοτρόφοις παρὰ Ζήνωνος εἰς τὰ γενέθλια τοῦ βασιλέως δραχμαὶ ιβ τωι πρόχρησιν δραχμαὶ η διὰ Καλλίππου …
ἐκ τῆς Δικαίου ρπγ ὀβολοὶ δ 𐅵 ωι εἰς ἀνήλωμα δραχμαὶ ιβ η φειλν πρὸς τὴν πρᾶσιντιμην υ σίτου οὗ λαμβάνεις παρʼ αὐτοῦ ωι παρὰ Λιμναίου τῆς Τιμοθέου νομαρχίας σξβ τριώβολον κα Τιμαίωι διʼ ἐπιστολῆς δραχμαὶ ρ κγ Σώστρατος ὥστε Πάσιτι Ἰροβάστιος χαλκοῦ ρ κθ Ποσειδωνίωι ὃ Ἀνόσι δια γρ…
οτε ομο υπ τον ς σι φέρεις ἐπισκο μονον πεῖν δὲ διὰ τῆς Πύθωνος τραπέζης ἀργυρίου κβ καὶ ἃς προσ οφείλεις ἐνἐγ λόγου προστιθέ ναι χαλκοῦ. καὶ ὧι πλείω φέρεις Θεοπόμπωι δεδωκὼς Θεόπομπος δὲ οὐχ ὁ μολογεῖ ἀργυρίου δραχμὰς ο καὶ διὰ Δοκίμου χαλκοῦ οὗ ἀπέ στειλας δραχμὰς ϛ τριώβολον …
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.