One text, 3 sources

Trismegistos-Text 907

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Letter from Philon to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE48713 · 1st April, 251 B.C. · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

Philon says that Maiandria has written to him about a cloak which Zenon has ordered her to weave. At present she is ill, but as soon as she is better Zenon shall have the garment. The writer adds that Apollonios has taken over the direction of public affairs and that Dionysodor…

p.cair.zen.2.59263

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · 1. Apr. 251 v.Chr. · Alexandria (?)

Φίλων Ζήνωνι χαίρειν. εἰ αὐτός τος τε ἔρρωσαι καὶ τὰ ἄλλατἆλλά σοί ἐστιν κατὰ νοῦν, εἴηἠ ἂν ὡς ἐγὼ θέλω· ὑγίαινον δὲ καὶ αὐτός. ἐγραψέν μοι Μαιανδρία ὅτι χλαμύδα αὐτὴν κελεύεις ἐξυφᾶναι. νυνὶ μὲν οὖν μαλακῶς διάκειταιδιάκιται, ὡς ἂν δὲ ῥαίσηιῥαείσηι ἔσται σοι ἡ στολή. γίνωσκε δὲ …