One text, 1 sources

Trismegistos-Text 58499

The same ancient text or artifact as recorded by 2 records across 1 independent project, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

2. Text zum Siebengesichtigen Bes / pBrooklyn 47.218.156 ("Le Papyrus Magique Illustré")

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · 47.218.156 · (unbestimmt)

nꜣ ⸢sẖꜣww⸣.pl n pꜣ Bs n 7 ḥr.pl 〈§〉 jri̯.tw =f r sḥrjw mwt mwt,t ḫft ḫft,t ḏꜣ ḏꜣ,t tꜣ šꜣjw ꜥmꜣ,〈t〉-n,t-jmn,tt r sḥrjw mwt,t s-ḥm 〈§〉 ḏd-mdw ꜥḥꜥ n =t〈n〉 ḏꜣ ḏꜣ,t ḫꜣ~ḏꜣ~rw~tj ⸢šꜣ⸣~ꜥꜣ~rw~tj ꜥmꜣ,t-n,t-jmn,tt snd nb ꜥ nb n jw jw,t mwt mwt,t-s-ḥm ḏꜣ ḏꜣ,t ḫft ḫft,t n,tj jw =sn r jji̯ r P…

1. Text zum Neungesichtigen Bes / pBrooklyn 47.218.156 ("Le Papyrus Magique Illustré")

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · 47.218.156 · (unbestimmt)

[...] štꜣ n,tj ḥꜣp.w mtw tꜣ p jri̯ wš n nṯr jw nn-wn jtn wbn ḥtp 〈§〉 hꜣy sp-2 nn jnk js ḏd s(w) [nn] [jnk] [js] [jri̯] [wḥm] [sw] [ntk] [ḏd] [sw] [ntk] ⸢jri̯⸣ wḥm sw 〈§〉 jmm ḫrw =[k] n Pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) nḥm =k (sw) m-ꜥ (j)ḫ,t-nb bjn ḏw m-ꜥ snḏ nb m-ꜥ nr,w nb m-ꜥ mwt mwt,t nb …