One text, 1 sources

Trismegistos-Text 56996

The same ancient text or artifact as recorded by 8 records across 1 independent project, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Tb 168 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

pꜣ ṯzi̯ ṯw [...] Wsjr [...] 〈§〉 dwꜣ [ḫpr,w].pl =f dwꜣ Jḥy.pl =f sꜥḥꜥ sꜥḥ =[f] [sṯz] bꜣ =f ḥꜥꜥ! jb =f sḥtp kꜣ =f sḏdi̯ ẖꜣ,t =f [wr] n ḏbꜣ,t rḏi̯.t ṯꜣw 〈n〉 gꜣy jm 〈§〉 [...] [Wsjr] nb ṯrt ḥr,t jw =f r zꜣ ⸮dmḏ? ḫpr m Rꜥ,w [...] dꜣ,t ḥqꜣ jgr,t wr špsj [...] jm,j qrr,t =f 〈§〉 ṯzi̯ ṯw j…

Tb 167 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

[nꜣ] [zẖꜣ,w] [n] [tꜣ] mḥ,t jw:gmj zꜣ-nsw,t ḥr,j-tp Ḫꜥi̯-m-Wꜣs,t ẖr ḏꜣḏꜣ n wꜥ ꜣḫ n tꜣ jmn,tt n Mn-nfr 〈§〉 [jw] =[s] nṯri̯ r mḥ,t nb.t n pr-ḥḏ 〈§〉 j[w] =[s] [jri̯] =[s] [m] sbꜣ n ḫ,t r-jwd ꜣḫ.pl mtj.pl r tm ḏi̯.t pḥ =w!! pꜣ pḥ [sw] [...] ḥḥ n zp 〈§〉 [tꜣ] [šꜥ,t] štꜣ jrw jw:gmj zẖꜣ,w…

Tb 169 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

pꜣ ṯwt jrf mꜣꜥ-ḫrw 〈§〉 ⸢pꜣ⸣ ⸢Mꜣꜥ,tdu⸣ [ḫr(w)] =[tw] [r] =[f] 〈§〉 šdi̯ n pꜣ ṯwt jrf mꜣꜥ-ḫrw ḏd-mdw 〈§〉 ṯwt jrf mꜣꜥ-ḫrw zp-2 Wsjr-ḫnt,j-jmn,tt Wsjr [...] r-gs Rꜥ,w 〈§〉 psḏ,t ḥtp.tw ḥr =k 〈§〉 jw rḏi̯ n =k mꜣꜥ-ḫrw 〈§〉 Rꜥ,w ḏ{d}〈s〉 =f m mt{n}〈r〉(,w) 〈§〉 j nfr ṯw 〈§〉 ꜥrꜥ,t ḥr tp =k 〈§〉…

Tb 172 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

rʾ n ḏi̯.t pri̯ nṯr pn r dꜣ,t 〈§〉 ḏd-mdw jn Wsjr [...] 〈§〉 j:nḏ-ḥr =k n,tj m spꜣ,t.pl jmn,tt 〈§〉 jw =j rḫ.kw 〈ṯw〉 rḫ(.kw) rn =k 〈§〉 nḥm =k wj m-ꜥ nn n ḥf(ꜣ,w).pl n,tj m Rʾ-sṯꜣ,w ꜥnḫ.w m ḥꜥ n r(m)ṯ sꜥm.w m znf =sn 〈§〉 ḥr-n,tt tw =j rḫ(.kw) st rḫ.kw rn =sn 〈§〉 wḏ,t tp(,j.t) n Wsjr …

Tb 170 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

nꜣ ꜥr(,t) n zmꜣ-tꜣ 〈§〉 rʾ n ḏi̯.t pri̯ pꜣ sꜥḥ,w r pꜣ wt{ḫ,t} 〈§〉 ḏd-mdw jn Jnp,w 〈§〉 j ꜣs,t j Nb,t-ḥw,t j Ḏḥwtj sḥtp nšn,t js Jms,tj Ḥpw Dwꜣ-mw,t≡f Qbḥ-sn,pl≡f 〈§〉 Ḥr,w pw j:zbb! {n-}ḥr jti̯ =ṯn Wsjr [...] 〈§〉 (j)ꜥr =ṯn r =f 〈§〉 nn ḥri̯ =ṯn r =f ḏ,t

Tb 171 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

rʾ n sḫ bjꜣ 〈§〉 ḏd-mdw 〈§〉 stꜣ tkꜣ m štꜣ r pri̯ kk,w m-ꜥqꜣ =k 〈§〉 ḏr,t sḥꜣp =f sꜥḥꜥ ḏd ḥꜣ =k 〈§〉 sꜣḫ ṯw sn,t.j m njnj 〈§〉 ꜥš =tw n =k sꜣḫ.pl 〈§〉 sḫ =tw n =k bjꜣ ẖr tp =k r-ṯnw hrw n r(w)hꜣ 〈§〉 nhzi̯ ṯw Ḥr,w 〈§〉 dwꜣ =[f] [ṯw] 〈§〉 [ḏd] =⸢f⸣ [n] =k 〈§〉 [hꜣy] ṯzi̯ ṯw pnꜥ ṯw 〈n〉 nmj(,…

Tb 173 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

rʾ n ḏi̯.t pri̯ pꜣ šn,w n Rꜥ,w tp nꜣ ms,pl-Ḥr,w r dꜣ,t 〈§〉 ḏd-mdw jn Jnp(,w) 〈§〉 j Ḥr,w nb pḥ,ww jni̯ =k nn gmi̯.n =k nn wnw,t =k wn jti̯ =k ḥtm(.w) m (j)ḫ,t =f 〈§〉 ḏi̯.n =k st m zꜣ n Wsjr [...] 〈§〉 tm ḥꜥ =f jm =s m Jtm,w 〈§〉 nn-wn(n) jꜣb =sn r =f n-ḏ,t-ḏ,t

Tb 174 Pleyte / pLeiden T 31

ORAEC (Online Resource for Ancient Egyptian Corpus) · T 31 · Theben

rʾ n ḏi̯.t pri̯ pꜣ ḫnt,j-jmn,tt r dꜣ,t jw =f m-ḫt tp sꜥḥ,w 〈§〉 ḏd-mdw jn Jnp(,w) 〈§〉 wꜥ,w wꜥ,tj nṯr wꜥ,w jw,tj sn,nw =f nb wḏꜣ,t.j dgꜣ =tw jm =f ꜥnḫ,du qnw sḏm sn =k m ꜥnḫ wꜣs jw fnḏ =k m Nfr-tm 〈§〉 rḫ šsr jꜣdj m jb =f ꜥn(n) smj n hꜣb =f sšmi̯ =k ꜥ,t.pl n Wsjr [...] r zꜣu̯ =sn 〈§…