One text, 2 sources

Trismegistos-Text 5042

The same ancient text or artifact as recorded by 2 records across 2 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

APIS-papyrus Full record →

private letter

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · P.Mich.inv. 3279 · May 20, 37 B.C. (?) · Arsinoite nome, Ptolemaic Egypt (?) (TC)

The text is a business letter, in which Diogenes has written to Dionysios to urge him about a business matter involving two donkeys for which Pasis is the donkey driver - a matter which Diogenes claims he and Dionysios have already discussed in person at a previous meeting in the…

DDbDP-text Full record →

p.coll.youtie.1.17

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · May 20, 37 B.C. (?) · Arsinoite nome, Ptolemaic Egypt (?) (TC)

Διογένης Διογένης Διονυσίῳ χαίρειν· καλῶς ποιήσεις περὶ οὗ σε ἠξίωσα ἐν τῆι ΘεογένουςΘεογενου περὶ τῶν δύο πορείωνπορήων, ὧν ὀνηλάτης Πᾶσις, γρά ψαι Ὀρσενούφει ἵνα ηρης εἰς τὸν στέφανον. δὸς δὲ τὸ ἐπιστόλιον αὐτῷ τῷ ὀνηλάτηι ἵνα ἀποδῶιἀποδοι τῷ Ὀρσενούφει, καὶ μὴ ἐν παρέργῳ. τοῦτ…