The same ancient text or artifact as recorded by 2 records across 2 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Receipt given to the sitologoi (village grain collectors) by a farmer for an advance of seed-corn issued to enable him to sow the lands assigned him. The distribution was made in the late autumn, and probably at the rate of one artaba of grain for each aroura of land. These adv…
σιτολόγοις κώμης Καρανίδος Οὐετούριος Μάξιμος γεωργὸς με κληρουχίας ἔσχον παρὰ ὑμῶν εἰς δάνειον σπέρματα τοῦ ἐνεστῶτος ιε ἔτους ἀπὸ γενήματος τοῦ διεληλυθότος ιδ ἔτους Καρανίδος βασιλικῆς —? ἀρουρῶν γ πυροῦ ἀρτάβας τρεῖςτρῖς πυροῦ ἀρτάβας γ
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.