The same ancient text or artifact as recorded by 4 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
A Greek docket appended to a demotic contract of the 16th year of Euergetes I, concering the engagement of a nurse. The text of the docket is fuller than the usual parallels, and sheds light on the meaning of various phrases it contains.
ἔτους ιϛ Φαμενὼθ κ. πέπτωκεν εἰς κιβωτὸν τὸ συνάλλαγμα ἐν Τεβτύνει τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ διʼ Ἀντικράτους τοῦ παρὰ Ἁρμοδίου τροφοῦ εἰς ἔτη τρία , δραχμῶν σν. ἐποίησενἐπωησεν Σποννῆσις Ὥρου Φανήσει Νεχθύριος. Demotic
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.