order for arrest
This letter is from the strategos of the Hermopolite nome (?) to the guardians of the Peace of the village of Mnachis. The addressees are to deliver the accused individuals, both of whom were chief men of a village (Mnachis)?
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
This letter is from the strategos of the Hermopolite nome (?) to the guardians of the Peace of the village of Mnachis. The addressees are to deliver the accused individuals, both of whom were chief men of a village (Mnachis)?
παρὰ οε ἐπιστάταις εἰρήνης κώμης Μνάχεως. ἐξαυτῆς ἐκπέμψατε ὈννῶφρινὈννο͂φριν Κοπρέου καὶ ἙρμεῖνονἙρμῖνον ἀμφοτέρουςἀμφοτεροι προστάταςπροσταται, προσελθόντος ΑὐλείουΑὐρίου ἢ ὑμεῖς αὐτοὶ ἀνέλθατε. Μεσορὴ κ.
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.