Deed of divorce
The document is an agreement to dissolve a suggraphie trophitis marriage. The youth of the parties of the divorce is noteworthy; the husband is 19, the wife presumably younger.
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
The document is an agreement to dissolve a suggraphie trophitis marriage. The youth of the parties of the divorce is noteworthy; the husband is 19, the wife presumably younger.
ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ, Τῦβι κε, ἔν τῆς μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ· ὁμολογοῦσιν ἀλλήλοις Διδύμη ὡς ἐτῶν οὐλὴ κνημίωι ἀριστερῶι μετὰ κυρίου τοῦ ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα ἑνὸς οὐλὴ γόνατι καὶ τοῦ κος ὡς ἐτῶν δεκαεννέα οὐλὴ καὶ ὡς ἐτῶν ἑξήκοντα ἑνὸς οὐλὴ καὶ …
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.