Release [52 AD, Year 12 of Claudius Pharmouthi 29]
Copy of a release from liability for military service on the ground of poor eyesight. Issued by the prefect Gn. Vergilius Capito
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Copy of a release from liability for military service on the ground of poor eyesight. Issued by the prefect Gn. Vergilius Capito
ἀντίγραφον ἀπολύσεως ἔτους δωδεκάτου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος, Φαρμοῦθι κθ, Σεβαστῆι. ἀπελύθη ὑπὸ Γναίου Οὐεργιλλίουουλαγ Καπίτωνος τοῦ ἡγεμόνος ἀμφοτέρων Τρύφων Διονυσίου γέρδιος, ὑποκε χυμένοςυποχεχυμενος ὀλίγον βλέπων, τῶν ἀπʼ Ὀ ξυρύγχων τῆς …
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.