The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
The potter Aurelius Psais takes out a lease, for as long as he lives, on the third part of a potter's workshop belonging to the heirs of the two sisters Helene and Maria, at Aphrodito, in return for a rent of 2400 jars (koupha). The verso contains a subscription in three lines, …
χμγ μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίου Βασιλείου τοῦ ἐνδοξοτάτου ἔτους εἰκοστοῦ τετάρτου, Μεσορὴ νεομηνίᾳ τεσσαρεσκαιδεκάτης ἰνδικτίονος . Αὐρήλιος Ψάϊς ἐκ πατρὸς Ἱερημίου, ἐκ μητρὸς Μαρίας, κεραμοπλάστης ἀπὸ κώμης Πτε τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ, τὰ νῦν οἰκῶν ἐνταῦθα ἐπὶ κώμης Ἀφροδίτης αιτο…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.