The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
A complaint from two natives who were probably farming a kl�ros and growing a crop of castor oil for Zenon. There was some dispute between them and Horos the foreman about the area to be used for this purpose, and they appealed to Zenon to do them justice.
Ζήνωνι χαίρειν καὶ Φατρῆς οἱ γεωργοῦντες τὸ πλε ονάκιςπλεονακι διότι κίκι Ζήνωνι οὐ γέγονεν, Ὧρος Ὀννώφριος πρεσ βῦται μεθʼ αὑτοῦ ἐμέτρησεν τὴν κικιοφόρον καὶ ε τῆι ἐνούσηι καβ ἐμέτρησεν ἀρούρας λδ ὥστε κικιοφόρου ἀρούρας ἐδείξαμενἐδίξαμεν δὲ καὶ τὸ κίκι Ζωίλωι εφι ἐνφανιεῖν σοι …
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.