One text, 3 sources

Trismegistos-Text 1214

The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →

Fragment of a letter to Zenon

Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · JE51558 · mid 3rd c. B.C. · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

An expression of good wishes for the health of Zenon and one of his companions, apparently written by a young relative.

p.cair.zen.4.59580

Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · Mitte III v.Chr. · Kharabet el Gerza (ancient Philadelphia)

Ζήνωνι τῶι πάτρωι χαίρειν. εἰ αὐτοί τε κατὰ γνώμην ἐστίν, εὖ ἂν ἔχοι διὰ τέλους ποιούμεθα ἀγαπῶ ἀπηλλαγμένον καὶ ὅτι ὑγιαίνετε ἐχάρημεν μεν. ἔρρωσθε Ζήνωνι.