Papyri.info — APIS (Advanced Papyrological Information System) — papyri · P.Mich.inv. 5852
· 117/118 A.D. · probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Uncompleted beginning of the will of a woman, Sambathion, making reference to extracts from the proceedings of the archidikastes, giving freedom(?) to her slave Abaskantos and designating as residuary legtees of the testator her nephew Gaius Iulius Sabinus and his son, with the r…
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text
· 117 - 118 · Karanis (Arsinoites)
ἔτους δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ τάδε διεθέμην νοοῦσα καὶ φρονοῦσα Σαμβάθιον Νείλου τοῦ Νείλου τῶν ἀπὸ τῆς μητροπόλεως ὡς ἐτῶν ἀσθενὴς τὰς ὄψεις μετὰ κυρίου τοῦ Σωκράτους τοῦ Σαραπίωνος τῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς μητροπόλεως ὑπο τοὺς γεγονότας ἐπὶ τοῦ γενομέ…