The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Leptines writes about ten artabs of barley which Zenon had ordered to be paid to him. The man in charge was not content with the warrant or receipt and wanted another in the name of Zenon; but Leptines was on his guard against delivering more than one for the same article.
Λεπτίνης Ζήνωνι χαίρειν. γι νωσκεμ τῶν δέκα ἀρταβῶν θων πορευομένου σου ιν καί σου συντάξαντος την μετρῆσαι οδι ἔφη μετρή σειν κατὰ τὸ σύμβολον ὃ ἔδωκα, ἀλλʼ ἀξιῶν ἄλλο γραφῆναι παρὰ σοῦ. ἐγὼ οὖν εὐλαβοῦμαι μὴ τῶν αὐτῶν πλεονάκις δῶ σύμβολα, ἵνα μή μοι προσκόψῃς. οὐ γὰρ ἐκπεποίηκ…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.