customs receipt
Receipt issued to a certain Serenos for the payment of harbor tax of Memphis at the customs authorities located at Philadelphia. The tax was levied from Serenos at the occasion of his export of four artabas of osprea.
The same ancient text or artifact as recorded by 3 records across 3 independent projects, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
Receipt issued to a certain Serenos for the payment of harbor tax of Memphis at the customs authorities located at Philadelphia. The tax was levied from Serenos at the occasion of his export of four artabas of osprea.
τετελώνηται διὰ πύλης Φιλαδελφίας λι μένος Μέμφεως Σερῆ νος ἐξάγων ἐπὶ ὄνῳ ἑνὶἑνεὶ α ὀσπρέων ἀρτάβας τέσσαραςτέσσαρες . ἔτους ιδ Θὼθ δευτέρᾳ καὶ εἰκάδι, κβ. ὁ αὐτὸς ἴχνους ἐρη μοφυλακίας ὁμοίως. χρόνος ὁ προ κίμενος.
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.