no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.mon.epiph.349
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲏⲥ τριμήσιονⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲉ ⲧⲁⲛ ⲡⲁⲙⲉⲩⲥ ϫⲉ ⲟⲩⲁ ⲕⲉⲙⲛ ⲧⲟⲩⲏⲉ ⲛⲥⲟⲉⲓϣ ϣⲱ ⲡⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲡⲉⲕϫⲓ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲁⲡⲓⲛⲱ πλήνⲡⲗⲏⲛ ⲉⲥ ⲙⲛⲧϣⲏⲙ ⲛϣⲏ ⲁⲕ ϫⲓⲧⲟⲩ ⲙⲁ ⲛⲡⲃⲁⲥⲛⲏⲧ ⲁⲩⲁ ⲧⲟⲧ ⲟⲩⲱⲣ ϣⲏⲧ ⲛⲕⲱⲣ ⲛ ⲁⲥ ⲁⲥϯ ⲟⲩⲕⲟⲩⲕⲱⲣ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ ⲙⲡ ⲁⲙⲉⲩⲥ ⲉⲡⲉϣⲟⲙⲛ ⲧ ⲛⲥⲟⲉⲓϣ ⲟⲛ ⲛ ⲣⲟⲥ ϩⲛⲥ ⲡⲁⲙⲉⲩⲥ ⲕ ⲟⲩϣⲟⲙⲛⲧ ⲟⲛ ⲛ ⲥⲟⲉⲓϣ ⲁⲩⲁⲧⲟⲧ ⲙⲁ ⲛⲡϣⲛⲁⲣⲁⲃⲏⲛⲑⲉ ⲕⲟⲩϭⲓϫ ⲁⲧⲟⲧ ⲙⲁ ⲛⲯⲩⲣⲟⲥⲛⲱⲫⲓⲣⲟⲥⲫⲩⲣⲟⲥ ⲛⲧⲕⲟⲩⲓCross-references (3)
- TM-Text 86882 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;349 tier-1
- HGV-Text 86882 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.