no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.krok.2.182
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σωτᾶτι τῶι πατρὶ χαίρειν. γινώσκεινγινώσκιν σε θέλω ὅτι μεμίσθωκα Πρόκλαν εἰς Σιμίου ἑξήκοντα δραχμῶν σὺν τῇ κουιντάνᾳ. γράψειςγράψις μοι οὖν ἐπιτροπικὴν ἵνα ἰσχύσω περὶ αὐτῆς λαλῆσαι· καὶ ἐὰν ἔχῃς κιθῶνα, πέμψεις αὐτῇ ἐπὶ τὸν αὐτῆς παρέπαισεν να ὡς σὸν ὧδε ὁ͂δε ἐχόνομα ἡ δὲ εἶχεν τὰ ἐμὰ ἐνδύσασθαι. καὶ γράψειςγράψις μοι διὰια τίνος σοι πέμψωπέμψον τὸν χαλκόν. ἄσ πασαι Ἀρριανόν. ἔρρωσο.Translations (1)
… (?) to his father Sotas, greetings. You should know that I have rented Prokla to Simiou for sixty drachmas, including the quintana. Write me a letter to give me guardianship so that I have power to negotiate about her. And if you have a chiton send it to her since hers was mislaid (as she arrived here,) so she had to put on something of mine. And write to me through whom I can send you the money. Greet Arrianos. Farewell.
Cross-references (3)
- TM-Text 704467 primary
- DDbDP-Text o.krok;2;182 tier-1
- HGV-Text 704467 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.