Home › Browse › DDbDP-text › Object 89708
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.did.345

Gaii and Longini: Longinus' Archive via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 144906. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Νομέριος Λογγείνῳ τῷ τιμιωτάτῳτειμιωτάτῳ ἀδελφῷ πλεῖστα χαίρειν· Δωρᾶτι τῷ φέροντί σοι τὸ ὄστρακον, ὅ τι ἂν παρά σχῃ, νόμιζε ἐμοὶ παρ έχεσθαι. περὶ δὲ τῶν μαρ σιππίων ἀμέριμνος γίνουγείνου, τὸ πολὺ γὰρ ἢ αὔριον ἢ εἰςἰς τρίτην αὐτὰ ἀποφέρω · ἐὰν δὲ παρέλθῃ ἡ πορεία, προσ δέχου μεμαι ἐκεῖ. ἔρρωσο, τιμιώτατετειμιώτατε

Translations (1)

EN scholarly · A. Bülow-Jacobsen, O.Did. 345
Numerius to his most honoured brother Longinus, many greetings. Whatever you give to Doras who brings the ostracon, consider that you are giving it to me. As for the bags, do not worry, since I bring them tomorrow or the day after tomorrow at the latest. But if the caravan comes by, expect me there. Farewell, most honoured.

Connections

Found at Didymoi

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.