Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.claud.1.138

Letter from Maximus to Serapias, his Sister via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 24150. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Μάξιμος Σεραπειάδει τῇ ἀδελφῇ κυρίᾳ πλεῖστα χαίρειν. οἶδα ἐμαυτὸνεμετὸν ὅτιὅτει οὐ δὲν κακόν σοι ἐποίησα οὐδὲ ἐμίση σαἐμείσησα ἅ μοι ταχέως ἐμίσησαςἐμείσησες. οὐδὲν οὖνοὐ μέμφομαιμένφομε ΟὐαλέρινΟὐλέριν ΛόγγονΛόγον τὸν ἀδελφόν μου εἰ αὐτὸς ἠμέλη σεν καὶ καταφρονεῖ ἐμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦἀτοῦ. σὺ δέ, ἔδει σε αὐ τῷαὐτον εἰπεῖν· γράψον ὄστρακονὄτρακον τῷ ἀδελφῷ σου. ἀλλὰ οἱ παρʼ ὑμῖνὑμεῖν λεγέτωσανλεγείτοσαν αποαις ὡς ἂνὁς ἂν ἀπὸ ψυχῆς εὐχαρει στῶεὐχαρρειστῶ ὑμᾶς. Παλμᾶς εἰς Καμ πὴν ἀπῆλθεν. ἡμέρας ἔχειἔχι δ. περὶπερεὶ τοῦ χοιριδίουχοιρειδείου ἀμερίμνειἀμερείμνει, κυρεία. ἐγὼ πέμπωπω σοισε. πέμψονπέμσον μοιμε τὸ πε λέκειον. ἄσπασεἄσσπασε τὸν ἀδελφόν μου. ἔρρωσο.

Connections

Found at Mons Claudianus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.