no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Notifications of Death
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
. . . (son) of Antiochus, grandson of Theon, his mother being Hieraciaena, from the city of the Oxyrhynchi. My son Copreus also called Melas, his mother being Teclomis, adult, without a profession, registered in the quarter of the Hippodrome, died during the current year. Therefore I present the notification, so that he may be registered in the list of those of a similar category as is fitting. And I swear by the fortune of our lords Valerianus and Gallienus Augusti not to have lied. Year 1 of Imperatores Caesares Publius Licinius Valerianus and Publius Licinius Valerianus Gallienus Pii Felices Augusti, Pachon(?). (2nd hand) I, Aurelius Ploution, have presented (the notification) and sworn the oath as is written above. I, Aurelius Dionysius, wrote on his behalf, for he does not know letters. (3rd hand) The quarter of the Hippodrome, adult, the quarter of Hippeon Parembole. (4th hand) Copreus son of Ploution, grandson of Antiochus son of Theon, his [= Ploution’s] mother being Hieraciaena, from the notification of the father. (5th hand) . . . (M. Malouta)
Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (7)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.