no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Census Declaration
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
. . . one-year old(?) . . . I, Apoll— . . . the above-written, swear by Tiberius Caesar Novus Augustus Imperator, son of the divine Augustus, that I have indeed honestly and truthfully submitted the return of the men and women who live with me and with my brother, and that no one else, neither Roman nor freedman nor Alexandrian nor anyone else, lives with me and with my brother except for the above-written, and that I have not lied in any respect. If I observe the oath, may it be well with me, but if I swear falsely, the reverse. Year 20 of Tiberius Caesar Augustus, Pachon (1?). ‘I, Apoll— . . . (N. Gonis)
Connections
Found at
Oxyrhynchites
Cross-references (5)
- TM-Text 128286 primary
- DDbDP-Text p.oxy;74;4981 tier-1
- HGV-Text 128286 tier-1
- Pleiades-Place 736982 tier-1
- TM-Geo 2722 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.