no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.20.33
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ϩⲁⲑⲏ ⲙⲉⲛ ⲛϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲣⲟ ⲟⲩ ⲛⲟⲃⲉ ⲛⲉ ⲡⲉ ϫⲉ ⲉⲣⲟⲩ ϫⲉ ϩⲁ ⲧⲉⲩϫⲧⲉⲩϫ ⲕⲉ ⲛⲁ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲉϩⲕⲟ ⲙⲡⲉⲧⲛϩⲟⲩⲛⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛϩⲟⲩⲛⲙⲛ ⲉⲧⲛϩⲟⲩⲛ ϩⲉ ⲡϫⲁⲓⲉ ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ ⲥⲁⲟⲩⲛ 89 ϫⲉ ⲁⲓ ⲧⲉ ϫⲟⲟⲩ ⲟⲩϩⲁⲓⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲙⲛ ⲟⲩ λῶδιξⲗⲟⲧⲓⲝ ⲧⲁ ⲧⲟⲩϣⲓⲧⲉ ⲟⲩὁλοκόττινοςϩⲁⲗⲁ ⲅⲟⲧⲥⲉSimilar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.