no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chrest.wilck.11a
Krieg zwischen Hermonthis und Krokodilopolis via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 362.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Krieg zwischen Hermonthis und Krokodilopolis HGV-meta Krokodilopolis? (Pathyrites)-123
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
οἱ ἐν Κροκοδείλων πόλει πε ωνι χαίρειν κατὰ προαίρεσιν ἀπαντᾶι, εἴη ἂν ὡς εὐχόμεθα καὶ αὐτοὶκαὐτοὶ δʼ ὑγιαίνομεν. τῆι τοῦ Θῶυθ τῶν ἐξ Ἑρμώνθεως ἐπισυναγα γόντων τὸν ἐκ τῶν πλησίον κωμῶν λαὸν καὶ ἐπελθόντων ἐπὶ τὸ ἀπὸ βορρᾶ τῆς πόλεως ἡμέτερον βασιλικὸν χῶμα, πρὸς τὸ ἀσπορῆσαιἀσπορῖσαι τὰ πεδία ἡμῶν καὶ τὴν πόλιν ἀποθλιβῆναι λύσαντες ἐκρήγματαἐκχρήματα θ ἀνέλυσαν. τῆι δὲ γ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς πάλιν παραγενομένων τῶν αὐτῶν πληθῶν σὺν ὅπλοις ἐπὶ τὸ ἀπὸ νότου τῆς πόλεως ὁμοίως χῶμα καὶ λύσαν τες ἐκρήγματαἐκχρήματα ιε εἰς πλήρωσιν ἐκρηγμά τωνἐκχρημάτων κδ, καὶ κατʼ αὐτὴν δὲ τὴν πόλιν γενό μενοι συνάψαντες ἡμῖν διʼ ὅπλων μάχην, σὺν δὲ τῆι τῶν βασιλέων καὶ τῆι σῆισι τύχηι συνέβη τροπωθῆναι αὐτοὺς καὶ τὰ χώματα αὐτοὺς εω αὐτοῖς α τῆι δὲ ιγ τοῦ οἱ ἐξ Ἑρμώνθεως παραγενόμενοιπαραγενοι σὺν ὅπλοις καὶ ἐπαγαγόντες κατʼ αὐ τὴν τὴν πόλιν ἐν βάρει, καὶ τῶν παρʼ ἡμῶν ἐμβατευσάντων ἐπιπλεῦσαι ἐμβαων ἐπιπλε οτου ἐγένοντοεγειονοντο τὴν πόλιν τοῦ δὲ παρʼ ἡμῶν πεζοῦ καὶ ἱππικοῦ συν κρουσάντων τῶι πεζῶι καὶ ἱππικῶι αὐ τῶν συνβῆναι ταταιαν εξετωι κ πεζοὺς μὲν εἰς ἄνδρας ἱπ πεῖς δὲ μ, καὶ διαβάντων εἰς τὴν ἀποβιαζομένην ὑπʼ αὐτῶν ἱερὰν νῆσον τοῦ Σούχου οὖσαν περίκλυ στονπερίκλυτος, καὶ ἡμῶν ὁμοίως ἐπι λεξάντων ἐξ ἑαυτῶν πεζοὺς φ ἱππεῖς δὲ κ καὶ διαβάντων, συνκρουσάν των δʼ ἀλλήλων ἐν τῆι νήσωι συνβῆναι τροπω θῆναι τοὺς ἀλιτηρίουςλητηρίους καὶ ἀκόσμως εἰς τὸν ποταμὸν ἐναλέσθαι καὶ κατὰ ποτα μὸν οὐκ ὀλίγουςὀλίους διαφθαρῆναι αχθῆναι παρακαλέσαντες καὶ ἡμᾶς συνπέμψαι αὐτοῖς ἐκ ἡμῶν εἰς ἙρμῶνθινἙρμῶν τοὺς ἴσους ἄνδρας θ, οὓς καὶ ἐπιλεξα μένων νεανίσκους θ καὶ τὸν ταγένταταγέντας ἐφʼ ἡ μῶν Ἀπολλώνιον ὃν καὶ Φᾶβι, καθὼς καὶ οὗτοι πρό τερον ἐπεποιήκησαν, καὶ τούτων συνελθόντων εἰς τὴν Ἑρμῶνθιν καὶ συν κωθωνισθέντων καὶ ἁλὸς καὶἐπὶ τραπέζης μεταξὺ ὄντων τοις ὁρκιConnections
Found at
Krokodilopolis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 362 primary
- DDbDP-Text chrest.wilck;;11a tier-1
- HGV-Text 362 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 362 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 362 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 362 (see that record)