Home › Browse › DDbDP-text › Object 24504
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

c.epist.lat.227

keiner via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 10021. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • chla.1.8 DDbDP-text Philadelphia? (Arsinoites)344
  • chrest.wilck.464 DDbDP-text Philadelphia? (Arsinoites)344
  • keiner HGV-meta Philadelphia? (Arsinoites)344
  • p.abinn.2 DDbDP-text Philadelphia? (Arsinoites)344
  • p.gen.1.45 DDbDP-text Philadelphia? (Arsinoites)344

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Latin · Latin

Transcription

fl Flavius Valacius Abinneo suo salutem ario ex protectoribus iuxta divinitus sancita subrogato tibi eo quod imperii iam tempora complesseconplesse suggereris et milites alae quam nuncusque duxisse videris et signa dominica solidamque inarmationem eorundem actutum trade de singulis etiam pro tutela publica observandis instruere cura ne quam sub primitiis saltem suis erroris titubantiam incurrat hisque observatis deposita administratione supradicta propriis attende utilitatibus bene vale Flavio Leontio praefecto praetorio et Flavio Sallustio magistro peditum virisvviris clarissimiscclarissimis consulibuscoss

Connections

Found at Philadelphia (Arsinoites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.