no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bifao.120.82_17
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲩⲱ ⲛⲥϩⲁⲓ ⲉⲣⲏⲥ ⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲟⲥ ⲛⲁⲧⲁ ϯ ⲁⲓϫⲓ ⲛⲉⲕⲥϩⲁⲓ ⲟⲩⲱϣ ⲛⲅⲧⲛⲟⲟⲩ πυρρόνⲡⲩⲣⲣⲁ ⲕ ⲛⲁⲓ ⲧὥραⲱⲣⲁ ⲧⲛⲟⲟⲩ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲁⲓϥⲓ ⲥⲟⲉ ⲛⲧⲁⲣϣⲉ ⲁⲛⲟ ⲣⲱ ⲙⲛⲧⲁⲓ ϩⲱⲃ ⲙⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲧⲓⲙⲓⲛⲉ ϣⲁ ⲛⲥⲁ ⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲛλίκνονⲗⲓⲅⲛⲉ ⲛ ϫⲉ ⲁⲙⲉⲣⲏⲥ ⲧⲓⲥⲱⲧⲙ ⲗⲁⲩⲉ ⲁⲛ ϩⲁ ⲛⲁⲙⲁ ϫⲉ ⲉⲓⲛⲏⲩ ⲕⲁⲛⲧⲁⲕⲟⲩϯ ⲙⲁⲣⲥⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲕⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲃⲉ ⲙⲛ ⲡⲟⲙⲉ ⲙⲙⲁⲣⲑⲁ ⲙⲛ ⲧⲙⲟⲩⲫⲟ πλήνⲡⲗⲏⲛ ⲉⲓⲥ ⲛⲧⲛ vestiges ⲓ ⲉⲓⲧⲛⲟⲟⲩ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲓⲧⲁⲁⲩ ⲛCross-references (3)
- TM-Text 970890 primary
- DDbDP-Text bifao;120;82_17 tier-1
- HGV-Text 970890 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.