Home › Browse › DDbDP-text › Object 23278
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

bgu.4.1202

Stiftung für einen Tempel via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 18652. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Αὐνῆς τοπογραμματεὺς τῶν περὶ Βουσῖριν τοῖς ἀπʼ Ὀννέους ἱερεῦσι τοῦ Μένδητος καὶ Ἄμμωνος καὶ Χώνσιος καὶ Ἁρποχράτου θεῶνθῶν μεγίστων χαίρειν. ὁμολογῶὁμολογῶι μετρήσειν ὑμῖνὑμεῖν ἀπὸ τοῦ ιβ ἔτους κατʼ ἐνιαυτὸν ἀπὸ τοῦ τῆς ἀσχολίας λόγου τὰς ἀνιερωμένας ὑπʼ ἐμοῦ εἰς τὸ ἀρτοκόπιον τοῦ προκειμένου ἱεροῦ ὀλυρῶν ἀρτάβας δέκα τρεῖς , ὧν κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀρτάβην μίαν καὶ εἰς τὰς Ἐπαγομένας πέντε τὴν λοιπὴν ἀρτάβην μίαν , ὥστʼ εἶναι τὰς προκειμένας ἀρτάβας δέκα τρεῖς , ὅπως ὑπάρχηι τῶι ἱερῶι εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον τό δηλούμενον φιλάνθρωπον, ἐφʼ ᾧ διαθήσει κατὰ νουμηνίαν ἑκάστην τῶι τοπογραμματεῖ ἐν Θαλ καρει κύλληστιν εἰς τὸν ἀεὶ χρόνον. ἔτους ιβ Παχὼν κα.

Connections

Found at Busiris (Herakleopolites)

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.