no image
ORAEC
〈Historisch-rhetorische Königstexte (19. Dynastie)〉→Karnak→Amun-Bezirk→Ptah-Tempel→Stele Sethos I.→Triumph nach dem 1. Feldzug→[Stelentext]
[rnp,t-zp] [1] [ḫr] [Ḥr,w] [Kꜣ-nḫt-ḫꜥ-m-Wꜣs,t-sꜥnḫ-tꜣ,wj] [Nb,tj] [Wḥm-ms,wt]-sḫm-ḫpš-dr-⸢pḏ,wt-9⸣ [Ḥr,w-nbw] [Wḥm-ḫꜥ,w-wsr-pḏ,wt-m-tꜣ,w-nb,w] [nswt]-bj,tj Mn-Mꜣꜥ,t-Rꜥw-tj,t-Rꜥw [zꜣ-Rꜥw] [Stẖ,y-mr-n-Ptḥ] 〈§〉 [nṯr-nfr] Jmn zꜣ [...] ḥꜥ,pl m [...] sḫpr.n ⸢⸮Rꜥw?⸣ [šdi̯.n] [Ḥw,t-Ḥr,w] [msi̯.n] [Mw,t] 〈§〉 ⸢ḥqꜣ⸣ ⸢jṯi̯⸣ ⸢tꜣ⸣ nb [...] [⸮m?] [⸮pr?] [⸮Jmn?] n Jp,t[-s,wt] [...] m swḥ,t [jw] [ḥm] [=f] [tj] [sw] [m] [jnp,w] 〈§〉 jst jr nṯr-nfr ꜥꜣ-pḥ,tj mj ⸢zꜣ⸣ [Nw,t] [...] [⸮Stẖ?] ḥr jmn,t =f Rꜥw ḥr jꜣb[,t] [=f] [...] 〈§〉 šmi̯ =f r swsḫ tꜣš =f ḥr =f [ꜥꜣi̯] [m] [ḫpš.fj] [=f] 〈§〉 bw ꜥḥꜥ.n ḫꜣs,t r-ḥꜣ,t =f snḏ n šf,yt =f hmhm,t.pl =f ⸢pẖr⸣.n =s ḫꜣs,t.pl ⸢bꜣ,w⸣ ⸢=k⸣ m jb [pḏ,w]t,pl-9 〈§〉 jy.n ḥm =f jb =f ꜣwi̯.w m wḏ,yt =f ⸢tp.jt⸣ ⸢⸮n.t?⸣ nḫt hd =f ḫpr ḥr ḫꜣs,t nb 〈§〉 ḥꜣq.n =f ḫꜣs,t.pl bšt.pl m pḥ,tj jtj =f Jmn ⸢wḏ⸣ n =f qn,t nḫt 〈§〉 ḏi̯ =f sw r-ḥꜣ,t =f jb ⸢=f⸣ [ꜣwi̯] ḥr jri̯.t [_].t n zꜣ =f ḥr swḏ n =f Šmꜥ,w Mḥ,w jmn,tj jꜣb,t dmd tkk tꜣš =f r-ꜥ m ꜣmm =f nn ḫsf ꜥ [=f] 〈§〉 [jni̯] [wr.pl] [=sn] m sqr-ꜥnḫ jn,w.pl =sn ḥr psḏ =sn ḥr mz =sn n jtj =f šps,j Jmn ḥnꜥ Psḏ,t =f r ⸢mḥ⸣ [šnꜥ,w] =[sn] [m] [ḥm.pl] [ḥm,t.pl] ⸢m⸣ [ḥꜣ]q,t n.w ḫꜣs,t nb 〈§〉 jst ḥm =f r dmj [rs,j] [ḥr] [jri̯.t] ⸢ḥ⸣zz,t jtj =f Jmn-Rꜥw nb-⸢ns,tpl-tꜣ,du⸣ [⸮Mw,t-wr,t?] [...] ḥtp [...] [Ptḥ] [nb-Mꜣꜥ,t] [ḥr,j-jb] [Wꜣs,t] [Ḥw,t-Ḥr,w] [nb,t-[_]] [nṯr.pl] [nṯr.y,tpl] [nb.pl] [Jwn,w] [...]Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.