no image
ORAEC
〈Totenbuchprojekt, Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften〉→pParis Louvre 3092 + Frgm. Montpellier (pNeferubenef)→Tb 069+070
Linked by Trismegistos ID
TM 134308.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
ky rʾ n [...] mꜣꜥ-ḫrw ḏd =f 〈§〉 jnk ꜣsb sn ꜣsb,t 〈§〉 jnk Wsjr sn n Ꜣs,t 〈§〉 nḏ wj zꜣ =j Ḥr,w ḥnꜥ mw,t =f Ꜣs,t m-ꜥ ḫftj.w =j ḫfti̯,t.pl =j jrr!.w (j)ḫ,t-nb,t r =j bjn(.t) ḏw(.t) 〈§〉 qꜣs =sn r ꜥ.du =sn r ḏr,t.pl =sn r rd.du =sn ḥr jri̯ =sn ḏw r =j 〈§〉 jnk Wsjr sms,w n ẖ,t wr.pl n jti̯ 〈§〉 jnk Wsjr nb tp.pl ꜥnḫ ḥꜣ,t nḫt pḥ,wj nḫt ḥnn jm,j-ḏrw,pl rḫy,t 〈§〉 jnk Sꜣḥ sꜣḥ tꜣ =f{j} sqdd! {ḫfḫftj.w}〈ḫft〉 〈ꜣḫꜣḫ,pl〉 n(.w) p,t m ẖ,t n(.t) mw,t =f Nw,t 〈§〉 jwr.n =s wj r mrr!(.t) =s 〈§〉 msi̯⸢.n⸣ =s wj r-šzp-jb =s 〈§〉 jnk Jnp,w hrw Zpꜣ 〈§〉 jnk kꜣ ḥḏ ḫnt,j sḫ,t 〈§〉 jnk Wsjr ḫtm.n jti̯ =f mw,t =f hrw ⸢pw⸣[y] n jri̯.t ꜥḏ,t ꜥꜣ.t 〈§〉 jti̯ =j Gbb 〈§〉 mw,t (=j) Nw,t 〈§〉 jnk wr hrw ḫꜥi̯.n wr{w} 〈§〉 ꜥq ḏd n jꜥb zẖꜣ(,w) jr,j-ꜥꜣ n [Wsjr] [...] 〈§〉 =j ꜣḫ.kw jp.kw wsr.kw nṯri̯.kw 〈§〉 jy.n ḏ,t =j ḏs =j 〈§〉 ḥmsi̯ =j ḥr msḫn,t n.t Wsjr 〈§〉 dr (=j) mn,t n =f mr(.w) wsr.kw nṯri̯.kw ḥr msḫn,t n.t Wsjr 〈§〉 msi̯.ntw =j ḥnꜥ =f rnpi̯.y 〈§〉 kfi̯.y =j mꜣs,t =j ẖr(,j).t gs n Wsjr 〈§〉 wn =j rʾ n nṯr.pl ḥr =s 〈§〉 ḥmsi̯ =j r-gs =f m Ḏḥwtj zẖꜣ(,w) wḏꜣ-jb 〈§〉 ḫꜣ m tʾ ḫꜣ m ḥnq,t ḥr wdḥ,w.pl n jti̯ =j Wsjr m ⸮st,yt.pl? m (n)gꜣ,w.pl m kꜣ.pl m rʾ.pl =j m ṯrp.pl =j 〈§〉 d(r)p =j 〈n〉 Ḥr,w 〈§〉 ⸢ꜥꜣb⸣ [...] Ḏḥwtj 〈§〉 mnḥ.w =j 〈n〉 ḥr,j ṯ(r),yt 〈§〉 ky-ḏd gy =j n ḥr,j{.t} 〈ṯ〉(r),yt zẖꜣ,w wḏꜣ-jb ḥr qbḥ.pl n jti̯ =j Wsjr 〈§〉 ḥqꜣ =j Ḏd,w 〈§〉 wnwn =j ḥr bjꜣ =f 〈§〉 sn =j jꜣb,t ḥr ḏꜣw 〈§〉 ḫfꜥ =j mḥ,(y)t ḥr ḥnzk,yt =s 〈§〉 ḫfꜥ =j rsw ḥr gm〈ḥ〉,t =f 〈§〉 nḏri̯ =j jꜣb,tj ḥr sskꜣ =f 〈§〉 pẖr =j p,t ḥr rmn =s 4 〈§〉 ḏi̯ =j ṯꜣw n jmꜣḫ,y.pl m-ꜥ wnm.pl tʾ 〈§〉 jr rḫ mḏꜣ,t ⸢tn⸣ tp tꜣ jw pri̯ =f m hrw 〈§〉 wnn =f ḥr šmi̯.t tp tꜣ m-m ꜥnḫ,w nb.w 〈§〉 n ski̯.n bꜣ =f ḫr Rꜥ,wSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.