no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
Petition
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
‘From Hippalus son of Archis, cultivator of public lands, of the village of Euhemeria in the division of Themistes. On the 6th of Tubi, as my wife Aplounous and her mother Thermis (were bathing?), Eudemonis daughter of Protarchus, Etthutais daughter of Pees, Dius son of Ammonius, and Heraclous attacked them and gave my wife Aplounous and her mother in the bath of the village many blows all over the body, so that she is laid up in bed, and in the struggle she lost a golden ear-ring weighing three quarters, a bracelet of unstamped metal weighing sixteen drachmae, and a bronze bowl worth twelve drachm.ae, and Thermis her mother lost a golden ear-ring weighing two and a half quarters, and ...’
Connections
Found at
Euhemeria
Cross-references (7)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.