no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.nyu.2.13
Copy of a Sale of a Female Donkey via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 121946.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Copy of a Sale of a Female Donkey HGV-meta Oxyrhynchites28. Nov. 198
- Copy of a Sale of a Female Donkey APIS-papyrus From Oxyrhynchite nomeNovember 28, 198 CE
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ὁμολογεῖ Πάλλας Ἁτρῆτος μητρὸς ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως πεπρακέναι Ἡρακλείδῃ Διδύμου τοῦ μητρὸς Ἑλένης ἀπὸ Ἀφροδισίου τῆς ΜικρᾶςΜεικρᾶς Ὀάσεως ὄνον θήλειαν λευκόχρω μον τελείαν ἀχάρακτον τιμῆς τῆς συμπεφωνημέ νης ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσμα τος δραχμῶν τριακοσίων εἴκοσι, ἃς καὶ αὐτόθι ἀπέσχεν ὁ ὁμολογῶν Πάλλας Ἁτρῆτος παρὰ τοῦ Ἡρακλείδου ἐκ πληροῦς καὶ βεβαιώσεινβεβαιώσιν. ἐὰν δέ τις αὐτῆς ἐπιλάβηται φάμενος εἶναι κύριος, ἀποστήσει αὐτὸν ὁ ὁμο λογῶν λιτις ταῖς ἰδίαις αὐτοῦ δα πάναις ἢ καὶ ἀποκαταστήσειἀποκατασστήσει τῷ Ἡ ρακλείδῃ τὴν προκειμένην καὶ ἐξο διασθεῖσαν αὐτῷ τὴν τιμήν. Κυρία ἡ πρᾶσις. ἔτους ἑβδο ζ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Καισάρων τῶν κυρίων Σεβαστῶν μηνὶ Ἁδριανῷ β. Πάλλας Ἁτρῆτος πέπρακα τὴν ὄνον καὶ ἀπέσχον τὴν τιμὴν τὰς τοῦ ἀργυρίου δραχμὰς τριακοσίας εἴκοσι καὶ βεβαιώσωβεβαιώσωι ὡς πρόκειται. Παῆσις Πλουτάρχου ἀπʼ Ὀξυ ρύγχων πόλεως ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμματα.Connections
Found at
Oxyrhynchites
Cross-references (3)
- TM-Text 121946 primary
- DDbDP-Text p.nyu;2;13 tier-1
- HGV-Text 121946 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 121946 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 121946 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 121946 (see that record)