no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.21.858r
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
φ ΠυρρείαςΠυρρίας· Σαραπίων μητροπολ- Ἰταλεία ἀπελευθέρα κδ ων Ἱερᾶς πόλεως· Ἀφροδείσιος Χαρ οπ Αὐτοδίκης· Πατσ υ Καστωροῦς θυγάτηρ νου παρὰ Πτολ Σαραπ νων λαχανοπώλης μητροπολ- Α ς Ὀξυρύγχων· ΠετTranslations (1)
... Of Pyrreia: Sarapion [son of NN] ... metrop( ), Italeia, freedwoman 24 (years old?) ... Of Hiera polis: Aphrodisios son of Char[, ... Of Autodike: Pats[ ... Kastorous daughter ... from Ptol( ) son of (?) Sarap( ) [ ... greengrocer (?), metrop( ) A[ ... Of Oxyrhyncha: Pet[ ...
Cross-references (3)
- TM-Text 756889 primary
- DDbDP-Text p.mich;21;858r tier-1
- HGV-Text 756889 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.