no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mert.2.70
Account via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21310.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Account HGV-meta unbekannt29. Okt. 159
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ Διονυσίου τοῦ καὶ Ἀπολλωνίου Ἀπολλωνίου καὶ Διογένους Διογέ νους καὶ Ἑρμᾶτος Σα ραπᾶτος καὶ Θέωνος Ἑρ μᾶτος καὶ τῶν σὺν αὐ τοῖς ἐπιτηρητῶν ὠ νῆς πλύνουναύλουναύνου γναφέ ων τοῦ ἐνεστῶτος κγ ἔτους Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου. μηνιαῖος λόγος τῶν ἀπὸ α Φα ῶφι ἕως λ· ἐστὶ δὲ· Πιβήκιος πλοίου α ἀγωγῆς ἀρταβῶν ξ δραχμὰς λ καὶ ὑπὲρκαὶ ὑπὲρ πτυχίδων νίτρου ρ δραχμὰς ιδ διώβολον, γίνονταιγίγνονται δραχμαὶ μδ διώβολον· Κεντυρίων πλοίου α ἀγωγῆς ἀρταβῶν ν δραχμὰς κε καὶ ὑπὲρκαὶ ὑπὲρ πτυχίδων νίτρου ρ δραχμὰς ιδ διώβολον, γίνονταιγίγνονται δραχμαὶ λθ διώβολον· ΠασβῆςΠάρθης πλοίου α ἀγωγῆς ἀρταβῶν π δραχμὰς μ καὶ ὑπὲρκαὶ ὑπὲρ πτυχίδων νίτρου ρ δραχμάς ιδ διώβολον, γίνονταιγίγνονται δραχμαὶ νδ διώβολον· Ὡρίων πλοίου α ἀγωγῆς ἀρταβῶν ξ δραχμὰς λ καὶ ὑπὲρκαὶ ὑπὲρ πτυχίδων νίτρου ρ δραχμὰς ιδ διώβολον, γίνονταιγίγνονται δραχμαὶ μδ διώβολον· Πάλλις πλοίου α ἀγωγῆς ἀρταβῶν ξ δραχμὰς λ καὶ ὑπὲρκαὶ ὑπὲρ πτυχίδων νίτρου ρ δραχμὰς ιδ διώβολον, γίνονταιγίγνονται δραχμαὶ μδ διώβολον. γίνονταιγίγνονται τοῦ μη νὸς δραχμαὶ σκϛ τριώβολονσκϛ διώβολον τετρώβολον. εἰς ἀρίθμησιν δὲ καὶ ἐπὶ τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους δραχμαὶ σλθ τετρώβολον, ἐὰν ἀπολίπωνται. γίνονταιγίγνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ τῆς διαγραφῆς δραχμαὶ υξϛ, αἳ καὶ διαγράφονται ἐπὶ τραπεζίτην. ἔτους κγ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Ἁθὺρ α Διονύσιος ὁ καὶ Ἀπολ λὼς Ἀπολλωνίου κατεχώρισα. Θέων Ἑρμᾶτος συνκα τεχώρισα. Διογένης Διογένους συνκατε χώρισα,Cross-references (3)
- TM-Text 21310 primary
- DDbDP-Text p.mert;2;70 tier-1
- HGV-Text 21310 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21310 (see that record)