no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.laur.1.6
Receptum nautae via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 21237.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Receptum nautae HGV-meta unbekannt98 - 103
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
λουθ νους καὶ ἄξει ὁ ναύκληρος εἰς Ἀλεξάνδρειαν ὃς αποπλεετωναψ τειας μὴ νυκτὶ μηδʼ ἐν χειμῶνι πλέων, ἀλλὰ κα θορμίζων ἐπὶ τῶν ἀποδεδειγμένων καὶ ἀσφαλεσ τάτων ὅρμων, καθʼ ἡμέραν δὲ πλέων ως, ἄχρι οὗ παραγενόμενος εἰς Ἀλεξάνδρειαν παραδώσῃ τὰ ἐμβληθησόμεναἐμβεβληθησόμενα σῶα ἀκακούργητα ἀπὸ ναυτι κῆς κακουργίας, ἐὰν μή τις κίνδυνος ἢ βλάβος γένηται ἤτοι ἀπὸ Διὸς βίας αλ ἢ λῃσ τῶν ἐφόδου. ἡ ναύλωσις κυρία. ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νερούα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ μηνὸς δεκάτῃ.Cross-references (3)
- TM-Text 21237 primary
- DDbDP-Text p.laur;1;6 tier-1
- HGV-Text 21237 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 21237 (see that record)