DE
scholarly
· D. Hagedorn, ZPE 215 (2020) 183
N.N. dem minderjährigen Marcus Antonius Serenus mit seinem Vater Marcus Antonius Longus als Vormund Grüße. Ich habe dir die mir im Umland von Philadelphia gehörenden zwei … Aruren (oder wieviele es sein mögen), in denen sich … Dattelpalmen befinden, und die mir in demselben Dorfe gehörende, vom Vater stammende und in gemeinsamem und ungeteiltem Besitz befindliche Hälfte eines Hauses und Hofes verkauft, zu einem Preise von insgesamt dreitausend fünfhundert Silberdrachmen … Urkunden … für die Aruren zweitausend Silberdrachmen und für die Hälfte des Hauses und Hofes fünfhundert Silberdrachmen, die ich auch vollständig bar erhalten habe, (und bekunde) durch diesen (?) Handschein, die restlichen tausend Silberdrachmen erhalten zu haben, wobei mir die Gewährleistung aufgrund der auf dich ausgestellten Niederschriften zufällt. Dieser Handschein soll maßgeblich sein. Im achten Jahr des Imperator Caesar Nerva Traianus Augustus Germanicus Dacicus, Monat, Tag.