no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.3.314
Quietanza via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 19361.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Quietanza HGV-meta Enseu (Hermopolites)27. Apr. 428
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίων Ἱερίου καὶ Ἀρδαβουρίου τῶν λαμπροτάτων, Παχὼν β, ια ἰνδικτίονος. Αὐρήλιος Ἠλίας Βίκτορος μητρὸς Τερεῦτος ὡς ἐτῶν με οὐλὴ δακτύλῳ λιχανῷ ἀριστερᾶς χειρὸς ἀπὸ κώμης Ἐνσεῦ τοῦ Ἑρμου πολίτου νομοῦ κεραμοπλάστης Αὐρηλίῳ Σαραπίωνι ος οἰνοπράτῃ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶ πεπληρῶσθαι παρὰ σοῦ τῆς πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνημένης τελείας τιμῆς Κνιδίων κούφων νέων πεπισσοκοπουμένωνπεπισοκοπημένων ἐπὶ σοὶ ἐγγυημένων ἀριθμῷ χιλίωνχειλίων διακοσίων καὶ δύο ἑκατοστῶνδόυ ἡκατοστῶνυηκαος των τούτων Κνίδια κοῦφα νέα πεπισσοκοπουμέναπεπισοκοπυμένακούμενα ἀριθμῷ εἰκοσιτέσσαρα · γίνεται ὁμοῦ Κνίδια κοῦφα Ασκδ· ἅπερ σοι ἀποδώσω τῷ Ἐπεὶφ μηνὶCross-references (3)
- TM-Text 19361 primary
- DDbDP-Text p.flor;3;314 tier-1
- HGV-Text 19361 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 19361 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 19361 (see that record)