Home › Browse › DDbDP-text › Object 131509
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.fay.89

Loan of Seed via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 10932. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἔτους ὀγδόου καὶ τριακοστοῦ τῆς Καίσαρος κρατήσεως θεοῦ υἱοῦ, μηνὸς Ἀρτεμισίου ἕκτῃ Φαμε νὼθ ἕκτῃ, ἐν Πηλουσίῳ τῆς Θε μίστου μερίδος τοῦ νομοῦ. ἔτους λη Καίσαρος, Φαμενὼθ ϛ, ἀναγέγραπται ἐν Πηλουσίου γραφείῳ ρε. Πεθεὺς Πάτρωνος Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὁμολόγωὁμολώγωι ἔχειν παρὰ Ἀκουσιλάου τοῦ Θέωνος παραχρῆμα τιμὴντιμηςης λαχανω σπέρμου νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀρταβῶν δύο ἡμίσους καὶ κριθῆς ἀρταβῶν ἓξ ἡμίσους , πάντα δὲ ἀποδώσω ἐν μηνὶ Παῦνι τοῦ ἐνεστῶτος ὀγδόου καὶ τριακοσ τοῦ ἔτους Καίσαρος ἐν Πηλουσίῳ μέτρωι τετάρτωι. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶ ἐκτίσωικτισω τοῦ μὲν λαχανωσπέρμου ἑκάστης ἀρταβῶν ἀρτάβας αρταβας δέκα τῆς δὲ κριθῆς ἀρ τάβας

Connections

Found at Pelusion

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.